Cuando el amor despierta / When Love Awakens (Spanish Edition)

Synopsis

Cuando Liat Benyamini, Una Joven Israel� Que Estudia Traducci�n En Nueva York, Conoce A Hilmi Nasser, Un Profesor Palestino De �rabe, Se Siente Inmediatamente Atra�da Hacia �l. La Atracci�n Pronto Ser� Mutua, Y Juntos Explorar�n La Ciudad, Compartiendo Risas Y Fantas�as, Recuerdos Y Momentos De Nostalgia. Sin Embargo, La Dicha Sin L�mites Que El Uno Despierta En El Otro No Logra Superar La Culpa Que Siente Liat Por Ocultar La Existencia De Hilmi A Su Familia En Israel Y A Sus Amigos Jud�os En Nueva York. A Medida Que Se Aproxima La Fecha De Su Partida Y Su Amor Por Hilmi Se Vuelve M�s Profundo, Liat Deber� Decidir Si Est� Dispuesta A Renunciar A Su Familia, Su Comunidad Y Su Sentido De Identidad Por El Amor De Un Hombre. Esta Notable Novela, Cuya Exclusi�n Del Programa Acad�micopor El Ministerio De Educaci�n De Israel Produjo Una Controversia Con Repercusi�n Internacional, Es Una Historia De Amor Y De Guerra, De Nueva York A Oriente Medio, Y Un An�lisis Profundo De Las Fuerzas Que Nos Unen Y Nos Separan. La Tierra Es La Misma, Le Recuerda Hilmi A Liat, Y Al Final Todos Los R�os Van A Dar Al Mismo Mar. �estoy Con Dorit Rabinyan. Lo Que Nos Salvar� Es El Amor, No El Odio. El Odio Siembra Odio, Pero El Amor Puede Romper Barreras.�svetlana Alexi�vich, Ganadora Del Premio Nobel De Literatura. �asombrosa... Una Historia De Amor Precisa Y Elegante, Dibujada Con Trazos Muy Finos.�amos Oz, Galardonado Con El Premio Pr�ncipe Deasturias De Las Letras �un An�lisis Excelente Y Perturbador De Las Maneras En Que La Realidad Social Y Pol�tica Invade Las Vidas Privadas De Quienes Intentan Vivir Y Amar En Paz En Un Mundo Dividido E Irreconciliable.� John Banville, Ganador Del Man Booker Award�encuentra El Equilibrio Correcto Entre Lo Personal Y Lo Pol�tico, Y Narra Una Historia Satisfactoria Y Llena De Suspense.�del Veredicto Del Jurado Del Premio Bernstein �como Las Novelas De J. M. Coetzee O Las De Toni Morrison, Debe Leerse Desde Cierta Distanciaa Fin De Aproximarse.�walla! �hermosa Y Sensible. Un Notable Logro Humano Y Literario�. Makor Rishon �una Joya Fascinante Y Conmovedora, Escrita Con Un Estilo Espectacular Y Un Lenguaje Rico, Fluido Y Adictivo�. Motke �una Gran Novela De Amor Y Paz.�. La Stampa �una Novela Que Llega Al Coraz�n.�. Corriere Della Sera English Description A Controversial, Award-winning Story About The Passionate But Untenable Affair Between An Israeli Woman And A Palestinian Man, From One Of Israel''s Most Acclaimed Novelists... When Liat Meets Hilmi On A Blustery Autumn Afternoon In Greenwich Village, She Finds Herself Unwillingly Drawn To Him. Charismatic And Handsome, Hilmi Is A Talented Young Artist From Palestine. Liat, An Aspiring Translation Student, Plans To Return To Israel The Following Summer. Together They Explore The City, Sharing Laughs And Fantasies And Pangs Of Homesickness. But The Unfettered Joy They Awaken In Each Other Cannot Overcome The Guilt Liat Feels For Hiding Him From Her Family In Israel And Her Jewish Friends In New York. Banned From Classrooms By Israel''s Ministry Of Education, Dorit Rabinyan''s Remarkable Novel Contains Multitudes. A Bold Portrayal Of The Strains--and Delights--of A Forbidden Relationship, All The Rivers (published In Israel As Borderlife) Is A Love Story And A War Story, A New York Story And A Middle East Story, An Unflinching Foray Into The Forces That Bind Us And Divide Us. The Land Is The Same Land, Hilmi Reminds Liat. In The End All The Rivers Flow Into The Same Sea. Rabinyan''s Book Is A Sort Of Romeo And Juliet, A Forbidden Love Affair Between A Jewish Girl From Tel Aviv And A Palestinian Boy From Hebron. . . . [a] Beautiful Novel.--the Guardian A Fine, Subtle, And Disturbing Study Of The Ways In Which Public Events Encroach Upon The Private Lives Of Those Who Attempt To Live And Love In Peace With Each Other, And, Impossibly, With A Riven And Irreconcilable World.--john Banville, Man Booker Prize-winning Author Of The Sea I''m With Dorit Rabinyan. Love, Not Hate, Will Save Us. Hatred Sows Hatred, But Love Can Break Down Barriers.--svetlana Alexievich, Winner Of The Nobel Prize For Literature